نیکی و بدی به خود بازمیگردد؛ قانون مسلم هستی
نیکی و بدی به خود بازمیگردد؛ قانون مسلم هستی
إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ ۖ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا ۚ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ لِيَسُوءُوا وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِيرًا (سوره اسراء، آیه ۷)
ترجمه:اگر نیکی کنید، به خودتان نیکی کردهاید و اگر بدی کنید، به خودتان بدی کردهاید. پس هنگامی که وعده دوم فرا رسد (آن چنان دشمن بر شما مسلط شود) که آثار غم و اندوه در چهرههایتان آشکار سازد و وارد مسجد (الاقصی) شوند، چنان که بار اول وارد شدند و آنچه را زیر سلطه خود گیرند، یکسره نابود کنند.
تفسیر (برگرفته از تفسیر نمونه و المیزان):
این آیه بخشی از سخنان خداوند به بنیاسرائیل است،اما یک قانون کلی و همیشگی را برای همه انسانها بیان میکند: “إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا” (اگر نیکی کنید، به خودتان نیکی کردهاید و اگر بدی کنید، به خودتان بدی کردهاید). این یک اصل مسلم در نظام تکوین و تشریع است. خداوند از اعمال ما سود نمیبرد و زیان نمیکند. او بینیاز مطلق است. پاداش و کیفر اعمال، چه در این دنیا و چه در آخرت، به خود انسان بازمیگردد. نیکی، روح و جان انسان را پاک و نورانی میکند و بدی، قلب را تاریک و بیمار میسازد. همچنین، نیکی و بدی، بازتاب اجتماعی نیز دارند و جامعه را آباد یا ویران میکنند.
تفسیر المیزان به این نکته اشاره میکند که این آیه در بستر تاریخی بنیاسرائیل بیان شده است.آنان دو بار به خاطر گناهان و فساد خود، مورد خشم الهی قرار گرفتند و دشمنان بر آنان مسلط شدند و مقدساتشان را ویران کردند. این یک نمونه عینی از بازگشت بدی به خود انسان است. اگر بنیاسرائیل به دستورات خدا عمل میکردند، هرگز دچار آن مصیبتها نمیشدند. پس این یک سنت الهی است که ملتها و جوامع، نتیجه اعمال خود را میبینند و هیچ ظلمی به آنان نمیشود. این آیه، مسئولیت انسان را در قبال اعمال فردی و اجتماعی خود بسیار جدی نشان میدهد.
این قانون در زندگی روزمره ما نیز جاری است.دانشجویی که درس میخواند و تلاش میکند، نتیجه آن را در موفقیت خود میبیند و این موفقیت به خود او بازمیگردد. کسی که به دیگران کمک میکند، آرامش درونی و محبت آنان را به دست میآورد که این نیز نفع خود اوست. در مقابل، فردی که دروغ میگوید، حیله میکند و به دیگران ظلم مینماید، در درجه اول به روح و شخصیت خود آسیب زده و اعتماد دیگران را از دست میدهد. این نتایج، چه در دنیا و چه در آخرت، به خود او بازمیگردد. بنابراین، انسان عاقل همیشه در اندیشه اعمال خود است و میداند که هر لحظه در حال نوشتن سرنوشت خود است.
در پایان،این آیه یک درس بزرگ اخلاقی و اجتماعی به ما میدهد: ما مسئول اعمال خود هستیم و نباید دیگران را مقصر بدبختیهای خود بدانیم. اگر جامعهای دچار عقبماندگی و مشکلات است، باید به دنبال ریشه آن در اعمال خود بگردد. اگر فردی دچار ناملایمات است، باید اعمال خود را بررسی کند. این نگاه، انسان را از حالت انفعال و قربانیپنداری خارج کرده و به او انگیزه میدهد تا با اصلاح خود، سرنوشت خود و جامعهاش را تغییر دهد. پس بیاییم باور کنیم که هر نیکی و بدی، به خود ما بازمیگردد و برای ساختن آیندهای بهتر، از امروز دست به کار شویم.