از شمشیر امروز نگریزید که شمشیر فردا سختتر است؛ درسهای جنگ صفین برای امنیت پایدار
🔰 امیرالمومنین(ع) در جنگ صفین اینگونه لشکریانش را به نبرد تشویق میکردند:
🔺«به خدا سوگند، اگر امروز از «#شمشير_کنونیِ» دشمن بگريزيد، از «#شمشيرهاى_فردا» در امان نخواهید بود.
(وَ ايْمُ اللَّهِ! لَئِنْ فَرَرْتُمْ مِنْ سُيُوفِ الْعَاجِلَةِ لَا تَسْلَمُونَ مِنْ سُيُوفِ الْآجِلَةِ)
🔺لذا از #صبر و #صدق کمک بگيريد كه همانا پيروزى، فقط پس از صبر فرود آيد، و در راه خدا آنگونه که شایسته است، جهاد کنید که هیچ قوت و قدرتی نیست مگر از جانب او.»
(فَ«اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ» وَ الصِّدْقِ فَإِنَّمَا يَنْزِلُ النَّصْرُ بَعْدَ الصَّبْرِ فَ«جٰاهِدُوا فِي اللّٰهِ حَقَّ جِهٰادِهِ» وَ «لاٰ قُوَّةَ إِلّاٰ بِاللّٰهِ»)
📚الکافی، ج۵، ص۴۰؛ نهج البلاغه، خطبه۱۲۴؛ الإرشاد، ج۱، ص۲۶۶؛ وقعة صفین، ص۲۳۶.
📌پ.ن:
▫️برخی شارحان «سیوف الآجلة» را تنها به معنای مجازات آخرتی دانستهاند؛ اما روشن است که عذاب اخروی تنها یکی از مصادیق آن بوده و مصادیق دنیوی را نیز در برمیگیرد، آنگونه که در ترجمه ذکر شد.
▫️اگر امروز به هر دلیلی، چه از روی سستی یا غفلت یا ترس از اینکه نکند زیرساختهای ما را بزند یا فلان و بهمان بکند، از جهاد با دشمن تا نقطه تامین امنیت پایدار مبارزه نکنیم و به خیال خود از تیغ دشمن دور شویم،
▫️در حقیقت امنیت فردای خود را تضعیف کردهایم؛ چراکه آن شمشیرِ بهظاهر دورشده، فردا با قدرت و تهدیدی بیشتر بازخواهد گشت و دامانمان را خواهد گرفت.
▫️این را بدانیم که گریز امروز ممکن است آسایش لحظهای بیاورد، اما زمینهساز خطری بزرگتر در آینده خواهد شد لذا امروز باید به گونهای جنگید که امنیت پایدار فردا تامین شود.